Fangirling Chinese Novels

You’re My Glory (你是我的荣耀) – Chapter 22


Update: It has been a month already but the owner of Shushengbar has not been responding to my email or message so I don’t know what happened to her & the website 😦 Reina found out that the domain name had expired. She has been very helpful by contacting the hosting coy and will try to get the saved content of the website. Chances are very slim due to privacy reason and neither of us is the owner of the website. If this fails, I’ve to rebuild the website. But most of the google caches are gone 😦  If any IT savvy reader knows how to restore the website with minimum fuss or anyone saved anything of the website or anyone has any brilliant suggestions, please leave me a comment. Thank you.

Why is our rabbit Yu Tu so tired, making him fell asleep while watching the King Pro League competition with Jing Jing?

Chapter 22

Qiao Jing Jing quietly withdrew her small probing claws and meekly followed Yu Tu to play ranked match for two days.

In the blink of an eye, it was the KPL (King Pro League) final.

The start time for the final was 3pm but Qiao Jing Jing was already waiting in the audio-visual room at 2:30pm. She turned on the live stream platform first and then pulled Yu Tu along to study which team to place the coins on.

The two teams in this final were Luo Shen and Tian Gong.  Xia Xue, the professional player Qiao Jing Jing liked was in team Tian Gong.

Hence for sentimental reason, she ought to support Tian Gong.

But she has 100,000 coins, which she had painstakingly accumulated through playing ranked and casual match every day. Such a huge amount, so she cannot act impetuously. Because of this, she carefully read a pile of pre-game reports and gossips, and also peeped at teacher Yu who was next to her.

She happened to see teacher Yu placed all the coins on Luo Shen.

“You placed all on Luo Shen?”

“They are in better condition and also have more experience after being the champion in the spring season competition.”

Qiao Jing Jing was not convicted and said: “Xia Xue is also in very good condition.”

So it was not pleasant to the eyes. Yu Tu said: “If you want to win, place them on Luo Shen. The probability is high. If you want to support your idol, then place them on Tian Gong.”

“That will not do.” Qiao Jing Jing appeared serious, “I am a rational person when it comes to celebrities fangirling.”

Should she trust her idol or godly student?

“Forget it, I will place them on Tian Gong. Otherwise, it is so boring for us to place them all on Luo Shen.” After Qiao Jing Jing finished placing them, an idea popped up in her mind, so she enthusiastically proposed, “How about we also make a bet? Whichever team lost will have to agree to the other party’s request? More interesting ah.”

Yu Tu was already used to her endless stream of new ideas so he said, “Okay.”

He pointed to the big screen, “Starting now.”

<>Copyright of Fanatical, hui3r[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from hui3r[dot]wordpress[dot]com, this translation was taken without consent of the translator.

At three o’clock sharp, the competition officially started.

After all it was the final, so the match was dazzling and exceptionally intense. Initially, Qiao Jing Jing was well-behaved and sat together with Yu Tu on the sofa. While watching, she slipped down to sit on the carpet. Hugging her knees, she was unable to take her eyes off the screen.

In the first three games, Luo Shen and Tian Gong scored 2:1. Qiao Jing Jing was a little nervous. The final is a seven-game four-win system. If Tian Gong is to lose another game, it will be difficult to make a comeback.

Fortunately, Tian Gong started very smoothly in the fourth game, profiting from two consecutive team battles. In the second team battle, Snowy even obtained continuous triple victory. The heart of a fan like Qiao Jing Jing practically exploded.

“Snowy is so awesome! I would have died a hundred times.”

After all, Luo Shen was the champion in the spring season competition. Hence, they were calm and unhurried in the face of such disadvantage. Soon after they set up ambush beautifully in the next team battle, closely followed by seizing the lead again and immediately drew on the currency.

The situation immediately became complicated again.

Qiao Jing Jing’s heart was on tenterhooks once again. She turned her head and asked Yu Tu, “Luo Shen is really very stable, you think…”

Her voice suddenly halted.

Yu Tu was leaning on the sofa behind her, but she did not know when he had unexpectedly closed his eyes.

Was he… asleep?

Qiao Jing Jing picked up the remote control and turned off the sound. Then she quietly climbed up from the carpet to the sofa, sat cross-legged on one side and studied him closely.

His eyelashes were very long and thick, so the eyes always looked very deep and serene. Qiao Jing Jing was a little envious because her eyelashes were also long, but cannot be considered thick. Hence, she always has to carefully brush her eyelashes for quite a while. Why a man needs such good-looking eyelashes. He might as well give them to her.

His eyebrows were long, thin and fine, so he always appeared full of courage. However, there were faint wrinkles between his eyebrows at this time, as if there was something to worry about which made him not able to relax even in his sleep.

Qiao Jing Jing frowned. Was he very tired recently? Watching such an intense game, he can also fall asleep.

But what was he busy with?

Ever since he returned from his work trip, he will leave at around six o’clock every day. Actually Qiao Jing Jing thought of asking him if he was still busy with work at the aerospace institution. Why was he still busy after he had decided to quit the job? But remembering the reason why they fell out last time, she did not end up asking him.

Qiao Jing Jing looked at him in silence for a long time.

Forget it, she didn’t care what he was busy with. Whatever he was busy with is also good. When you were young, it’s normal to be a little busy and tired. Who didn’t want to strive hard? When she was busy, she often only slept for three to four hours a day for several days in a row.

However, the faint dark shadows under the eyes were a bit unsightly.

She thought about it, took out her mobile phone and took a photo of him. Then she clicked open the Photoshop software and skillfully helped him to smooth the wrinkles between the eyebrows and then removed the dark shadows.

But it still appeared weird, whichever way you looked at it. Why it looked better before photoshopping?

She compared the photo with the real person. After closing the resume button, she restarted Photoshop. This time she was more careful, using the Photoshop experience of a popular celebrity. But the result was still not satisfactory.

Oh, it may be that the original photo was taken from a wrong angle, not enough front view.

Better to take another photo.

She sat down on knees and leaned forward to take a photo of Yu Tu’s face as seen from the front. However, she underestimated the softness and elasticity of the sofa. As she continued to adjust the angle, she lost balance and unexpectedly fell on Yu Tu.

She was shocked and stiffened for a few seconds on top of Yu Tu.

The body beneath her was warm and hard, which exhibited the strength distinctive to the male sex. Her heart was racing and beating wildly several times before calming down a little.

It seemed that Yu Tu did not move.

She thought, could it be that she was so lucky not to have awakened him?

She moved, wanting to get up. But in the next second, a warm and powerful palm held her wrist.

She immediately halted her action. But the hand that was holding her wrist was also not moving, only the grip was particularly tight.

After a while, only then his hand gently and firmly lifted her from his body.

Qiao Jing Jing took the opportunity to sit back on the sofa.

Her face was a littler feverish, and she simply didn’t want to look at Yu Tu. It felt like even if she had fallen on the red carpet, it wouldn’t be as embarrassing as now.

How should she explain…

“That… I…”

Yu Tu interrupted her, the voice was a bit low, “What do you want to take?”

Qiao Jing Jing was surprised.

Yu Tu’s line of sight turned to the coffee table on his side, “Cup?”

She finally recovered her composure, “… um.”

Yu Tu handed the cup to her.

Qiao Jing Jing held the cup, sat still and looked straight ahead. The heart felt relief, does this mean that she had been found out? Probably yes, since he took the initiative to help her to find a good excuse.

But why did her heart unexpectedly feel a little melancholy?

Yu Tu sat on the sofa and drooped his head slightly. A few strands of his hair messily covered the front of the forehead. His gaze looked fixedly on his own hands. After a while, he calmly looked up at the big screen. “Who won?”

Only then, Qiao Jing Jing remembered there was still a competition. She looked up at the screen which was already replaying the highlights of the competition.

…the game was over?

However, how would she know who won. “……you guess.”

Yu Tu picked up his mobile phone and looked at the result of the game. “I guess you’ve lost.”

As it turned out, Tian Gong had lost.

“Oh, then I’ve lost, you can say your request.”

Her voice sounded unhappy and her mood did not appear good. Yu Tu’s eyes narrowed slightly and his mood became mess up. In the end, he did not manage to control himself.

He heard himself asking her, “What present do you want for your birthday at the end of the month?”

Qiao Jing Jing blinked. “I am asking you what is your request.”

Yu Tu paused and said: “The request is to tell me what present you want.”

Qiao Jing Jing looked at him, her eyes slowly lit up. All kind of recent moodiness vanished all of a sudden, her mood started to improve. “Then I will not be polite.”

“Of course.”

Qiao Jing Jing thought about it for a while but she really couldn’t think of what she wanted. “It’s too sudden. I’ll think about it then tell you later.”

Aiya teacher Yu was truly too straightforward. Where got ask people what to give as present? Isn’t it only considered a surprise if he takes it out unexpectedly?

“Okay.” Yu Tu nodded, picked up the remote control and switched on the sound system again.

“The final is over. In a few days, it is the awards ceremony. Have you thought properly which professional players you want to select to be your teammates?”

Why did he suddenly talk about serious matter when she was still thinking about her present.

However, looking at Yu Tu’s rather serious appearance, Qiao Jing Jing also followed suit and changed the topic, “Do you have any suggestion?”

“The first choice is Zhou Yin from Tian Gong.” Yu Tu found the replay of the first match in the just ended final. “Although Tian Gong lost to Luo Shen in the final, as the team leader, Zhou Yin’s capability is never in doubt. He is a rare all-round player in the KPL (King Pro League). The hero reservoir is deep and he can play any position, so it is easy for your team to adjust gaming tactics.”

“I thought you would suggest I choose someone from Luo Shen.”

“Of course Luo Shen is very strong, but their strongest area is the overall co-ordination. You have two teammates who are randomly selected, so it is still best to choose players with outstanding personal capability.”

Qiao Jing Jing nodded. “Okay, I also like Zhou Yin.”

“Ah, Zhou Yin looks pretty good.”

“… he is only 19 years old!”

She even knew the age. Yu Tu smiled and reminded her to look at the big screen: “Pay attention to the way Zhou Yin plays.”

Qiao Jing Jing looked at it right away.

“Did you notice anything?”

“What?” Qiao Jing Jing was confused.

“When I was playing ranked matches with you in the past few days, I was imitating Zhou Yin.”

Qiao Jing Jing was surprised.

“The heroes he normally uses, the way he likes to play and his behavior patterns. By doing all these, you’ll be more familiar with him during the competition and also easier to coordinate with him.”

“…In the past few days, you’ve been imitating him to let me familiarize with his playing style and practice coordinating with him?”

“Yes, I’ve also imitated Snowy, you didn’t realize?”

Absolutely not. She just felt that his recent style and pattern were not the same as before. It turned out that he was actually imitating others, just to let her familiarize with the style of those players…

How much time and effort did he take to study these? Was he so tired because of this?

For a split second, Qiao Jing Jing didn’t know what she felt in her heart. She only knew that she didn’t want to go and probe anything again.

No need anymore.

“I’ve thought of a birthday present,” she said.

Yu Tu looked at her.

“You can give me the unique pentakill (killing all 5 enemy champions in quick succession in one battle).” Qiao Jing Jing smilingly said, “Having played until now, I’ve not had a pentakill before. But it must be you who give it to me, not them. So don’t imitate them.”

“I prefer to play with you.”

Yu Tu’s gaze was fixed on her face. without blinking. Then he lowered his head and seemed to give a helpless laugh.

“Why are you laughing?” Qiao Jing Jing was a little annoyed because this should be very romantic, right?

“Nothing… It feels like manual labor.”


Don’t think that she can’t hear that he was laughing at her. It was purely bad luck that she did not have a pentakill up until now!

“Let’s start now.” Yu Tu picked up the mobile phone that she had left on the sofa and handed it to her. “You’ve to lose 30 stars in solo queue match first.”

“What?” Qiao Jing Jing thought that she has hearing problem.

“Your position is too high now. The unique pentakill for the king level 50 stars……” He sighed and said, “I can’t afford to give.”

Qiao Jing Jing glared at him. She couldn’t help but laughed and said arrogantly: “That I don’t care.”

“Oh, yes.” She suddenly remembered something, went to the living room and searched for a while. Then she took two tickets over.

“The tickets for the awards ceremony. On that day, you come and watch together with I’m So Panicked! Your majesty, please make sure you rest well before you come. If you are busy, don’t come so early in the morning. In short, don’t watch until halfway and fall asleep again.”

Yu Tu took the tickets, “Invite I’m So Panicked?”

“Ya, come together la. At that time, you can tell him —— the most powerful one on the stage … oh not right, the best looking one is Hand Can Pick Cotton!”


22 of 37 Chapters

Previous Chapter | Index | Next Chapter

19 thoughts on “You’re My Glory (你是我的荣耀) – Chapter 22

  1. I need more romantic scene 😍 Wonder how Yu Tu friends will react, still waiting for that shock from “face that can be seen everywhere” 😂 Thank you!!

  2. I really hope your website issue will be solved soon. You guys have worked hard on it.

  3. Ah~ I love the two of them so much. Yu Tu continues to be so sweet in the things he does for her behind the scenes. Thanks for the update! Can’t wait to see the results of the competition, especially after how hard Yu Tu has been working to train and prep QJJ for it.

  4. YT went especially all out and beyond for QJJ
    thank you

  5. I hope you can revive shushengbar.
    Thank you for the chapter.

  6. Thanks for the update 💗💗💗

  7. Thank you for the chapter 🙂. Thanks too for the efforts to get Shushengbar restored. I hope you all find a way.

  8. Kiss kiss kiss kiss kiss lol

  9. Hi! By saving off your site do you mean if we have any of the translations? I think about 2 years ago, I made 2-3 of the novels into PDFs to read on my Kindle (did not distribute or publish any where at all, only for offline reading my self). I can look through my computer to see if I may still have those somewhere… Will that help you in any way?
    Wish you all the best with you site problem!

  10. Peanuts must be very busy. But here i am, re reading this story. im still gonna waiting for the next chapters. Jiayou.

  11. Thank you so much for this chapter, please update next one soon, I am looking forward to it — love from India :0

  12. I feel like I ve shot myself in the foot😭… People like me should never start reading something before the series is complete 🐒. Peanut please update the new chapter soon 😌

  13. Hai peanuts…
    Is this novel hiatus?

  14. More please I’ve just started reading this afternoon then no more update huh lovely story hope you continue tranlating.🙏❤️✨😘

  15. Yu Tu didn’t get paid for teaching Jing Jing huh 😂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s