Fangirling Chinese Novels


Easily Set Aflame (轻易放火) — Chapter 3.2

Do you agree with Qiao Qiao? Is it special treatment that Jia He is getting? 😉 And you guys, too, have a guess at what Qiao Qiao saw. 😉 Lastly, is the end of this chapter considered a cliffhanger? Hehehe. Continue reading



Easily Set Aflame (轻易放火) — Chapter 3.1

Aaaah, to sing with your idol! Wiping out bad memories of that song and creating new ones? Hehe. What would it feel like to realize you’re friends with your idol?

Continue reading


You’re My Glory (你是我的荣耀) – Chapter 28

Gu Man had mentioned before, this chapter is not sweet so be prepared 😦 PS, brother Tu has a rather grim view of the world recently. But after a period of time, he’ll recover… boo hoo hoo…

I am in the midst of choosing a web hosting service for Shushengbar.  I’ve researched and narrowed down to these 4 being BlueHost, HostGator, Siteground and Godaddy. Anybody had any experience with them? Any comment or suggestion is welcome.

Continue reading


You’re My Glory (你是我的荣耀) – Chapter 27

This chapter is rather technical so it took me and my editor quite a long time to finish translating and editing it. But at the end of the day, we are still not sure how to translate certain terms and paragraphs so if you spot any mistake, do let me know. While Gu Man was updating the novel online, she warned that the next chapter will not be sweet. Since the gaming part is finished, I’ll try to post weekly until the end which should be in March.

Opps, nearly forgot to mention that, did anyone notice Yutu-2 is in the news lately?

Regarding Shushengbar, it is taking such a long time to be restored because Chancy won’t be hosting the site anymore. So, my helper Amy is trying to restore the files saved and sent by Chancy in WordPress but the SQL file is missing so I’ve to wait for Chancy to get that to me. Moving SSB to WordPress has been very tedious and hard with many obstacles along the way. Amy has been very helpful and is doing her best since she also has her job and life to live. Be patient as we are still learning the ropes since both of us are not tech savvy. I hope I can share some good news with all of you soon.

Continue reading